Tarja Lipponen
EverybodyWiki Bios & Wikistä
Tarja Lipponen on suomalainen kääntäjä. [1]
Suomennoksia[muokkaa]
- Anthony Bozza : Eminem ; suomentaneet Kaj Lipponen ja Tarja Lipponen. Johnny Kniga, 2004 (alkuteos Whatever you say I am : the life and times of Eminem)
- Laurie Lynn Drummond : Kaikkea mitä sanot voidaan käyttää sinua vastaan : kertomuksia. Johnny Kniga, 2005 (alkuteos Anything you say can and will be used against you)
- Pamela Des Barres : Kuumana bändiin : bändärin tunnustukset. Johnny Kniga, 2006 (alkuteos I'm with the band : Confessions of a groupie)
- Michael Gruber : Luiden laakso. Johnny Kniga, 2006 (alkuteos Valley of bones)
- Dennis McNally : Kerouac : elämäkerta. Johnny Kniga, 2007 (alkuteos Desolate angel : Jack Kerouac, the beat generation, and America)
- David Mitchell : Black Swan Green. Sammakko, 2008 (alkuteos Black Swan Green)
- Jim Thompson : Jerusalemin veri. Johnny Kniga, 2008 (alkuteos Green line)
- Michael Gruber : Kangastusten kirja. Johnny Kniga, 2008 (alkuteos Book of air and shadows)
- Pamela Des Barres : Let's spend the night together : bändäreitä ja takahuoneiden muusia. Johnny Kniga, 2009 (alkuteos Let's spend the night together : backstage secrets of rock muses and supergroupies)
- Jim Thompson : Lumienkelit. Johnny Kniga, 2009
- Jim Thompson : Jumalan nimeen. Johnny Kniga, 2010
- Ira B. Nadel : Leonard Cohen : elämäkerta. Johnny Kniga, 2010 (alkuteos Various positions : a life of Leonard Cohen)
- Greg Graffin ja Steve Olson : Anarkia = evoluutio : usko, tiede ja Bad Religion. Like, 2011 (alkuteos Anarchy evolution)
- Mick Farren : Gene Vincent : race with the devil. Johnny Kniga, 2011
- Jim Thompson : Kylmä kuolema. Johnny Kniga 2011
- Lasse Wierup ja Matti Larsson : Ruotsin mafia : prosentti-, vankila- ja siirtolaisjengit lahden takana. Johnny Kniga, 2011 (alkuteos Svensk maffia: en kartläggning av de kriminella gängen)
- Katherine Boo : Kätkössä kauniin ikuisen : Mumbain slummien toivo ja toivottomuus. WSOY 2012 (alkuteos Behind the beautiful forevers)
- Mark Putterford : Black rose : Phil Lynott ja Thin Lizzyn tarina. Johnny Kniga, 2013
- Johan Frisk : Ei makeaa mahan täydeltä : kertomus makeanhimosta, sokerista, makeutusaineista ja maailman vaarallisimmista autoista. Atar, 2013 (alkuteos Sötsug)
- Hannes Råstam : Kuinka tehtiin sarjamurhaaja : Thomas Quickin tapaus ; alkusanat Leif GW Persson ; jälkisanat Mattias Göransson. Johnny Kniga, 2013 (alkuteos Fallet Thomas Quick)
- Anders Adali : Rahaa, rahaa, rahaa : arvokuljetusryöstön perusteet ; alkusanat Jens Lapidus ; loppusanat Björn Hurtig. Johnny Kniga, 2013 (alkuteos Pengar, pengar, pengar)
- Mike Tyson ja Larry Sloman : Mike Tyson: tyly totuus. Johnny Kniga, 2014 (alkuteos Mike Tyson: Undisputed truth)
- Christoffer Carlsson: Varjot. Johnny Kniga, 2014 (alkuteos Den osynlige mannen från Salem)
- Christoffer Carlsson : Ääret. Johnny Kniga, 2014 (alkuteos Den fallande detektiven)
- Jonas Hassen Khemiri: Kaikki se mitä en muista. Johnny Kniga, 2016 (alkuteos Allt jag inte minns)
- Christoffer Carlsson: Salaisuudet. Johnny Kniga, 2016 (alkuteos Mästare, väktare, lögnare, vän)
- Malin Persson Giolito: Suurin kaikista. Johnny Kniga, 2017 (alkuteos Störst av allt)
- Anne Tyler: Äkäpussi. Johnny Kniga, 2018 (alkuteos Vinegar Girl)
- Ilse Hammar: Isäni Olavi Virta: elämää Kuninkaan varjossa. Johnny Kniga, 2018
- Jonas Hassen Khemiri: Isän säännöt. Johnny Kniga, 2019 (alkuteos Pappaklausulen)
- Christoffer Carlsson: Voimat. Johnny Kniga, 2019 (alkuteos Den tunna blå linjen)
- Malin Persson Giolito: Tapaus Youssuf K. Johnny Kniga, 2019 (alkuteos Processen)
Palkinnot[muokkaa]
Lähteet[muokkaa]
Malline:Tynkämalline
This article "Tarja Lipponen" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:Tarja Lipponen. Articles copied from Draft Namespace on Wikipedia could be seen on the Draft Namespace of Wikipedia and not main one.